CON GLI OCCHI

DI UN GATTO

UNA INIZIATIVA

DI VERA AMBRA

 

Un invito a tutti a collaborare ad una campagna di sensibilizzazione a favore di animali indifesi e abbandonati

 

Hanno già aderito 

 

BREVI NOTE SUGLI AUTORI

 

Adam Vaccaro, poeta e critico nato in Molise nel 1940, vive a Milano. Ha pubblicato varie raccolte di poesie, tra le ultime: La casa sospesa, Novi Ligure 2003, e la raccolta antologica La piuma e l’artiglio, Editoria&Spettacolo, Roma 2006. Tra le pubblicazioni d’arte: Spazi e tempi del fare (Studio Karon, Novara 2002) e Labirinti e capricci della passione (Milanocosa, Milano 2005) con acrilici di Romolo Calciati. Con Giuliano Zosi e altri musicisti, ha realizzato concerti di musica e poesia. Collabora a riviste e giornali con testi poetici e saggi critici. Per quest’ultimo versante, ha pubblicato Ricerche e forme di Adiacenza, Asefi Terziaria, Milano 2001. 
Ha fondato e presiede Milanocosa (www.milanocosa.it,), Associazione con cui ha curato: Poesia in azione, raccolta dal Bunker Poetico, alla 49a Biennale d’Arte di Venezia 2001, Milanocosa, Milano 2002; “Scritture/Realtà – Linguaggi e discipline a confronto”, Atti, Milanocosa 2003; 7 parole del mondo contemporaneo, Milanocosa, Milano 2005. Ha progettato e dirige la Rivista telematica Adiacenze, materiali di ricerca e informazione culturale del Sito di Milanocosa.

 

Alfredo Bruni è nato San Lorenzo del Vallo nel 1954. Vive a Sibari (CS). Ha pubblicato, tra l’altro, Parole Uguali, 1977; Parole (prefazione di Dante Maffia), 1981; Alfabeto, 1982; Testamento (poemetto), 1984, apparso nel n.8 di “Discorso Diretto”, trimestrale di poesia diretto da Paolo Ruffilli; Il cane bugiardo (prefazione di Dario Bellezza), 1987; Ambiente e poesia (in collaborazione con Giovanni Spedicati), 1988. Nel 1994 ha pubblicato un libretto senza titolo, in duecento copie numerate a mano e firmate, contenente una breve prosa e due poesie, e nel 2000 Avanguardia, edizione privata di un poemetto dedicato alla madre e composto a Bologna nell’aprile 1984 con copertina illustrata dall’autore.
È attivo nel campo della mail art e della pittura, sperimentando varie tecniche e materiali.
Alcune sue composizioni sono state pubblicate nel saggio Parole senza frontiere, di Bianca Maria Folino (www.aloisi.it/scrittori/Folino/), curato dall’autrice milanese per il sito web di Stampa Alternativa
(www.stampalternativa.it/ma/index.htm).
Per le edizioni La mongolfiera ha curato le poesie di Alfonso Iuso, giovane sieropositivo, ex tossicodipendente della Comunità Saman, pubblicate nel volume Ti chiamerò domani, e Quando il tempo…, della poetessa calabrese Rosalba De Simone. Nell’estate 2002 ha esposto sette suoi quadri nella collettiva di pittura Lo specchio infedele tenutasi a Cerchiara di Calabria (CS).
Ha fondato la rivista di letteratura La colpa di scrivere.
Nel 2005 gli è stato conferito a Cerchiara di Calabria il premio alla cultura L’Arca dei Sentimenti.
Cura il blog artistico letterario La Colpa di Scrivere (http://blog.libero.it/artescritture/).
 

Andrea Parato. Appassionato e studioso di comunicazione. Ha scritto di nuovi media e di semiotica. Lavora nel settore editoriale-organizzazione eventi. Ha pubblicato i saggi "Il segno di Giona disobbediente" e "E-commerce come tattica e strategia" (Edizioni Akkuaria) e le raccolte di poesie: "Da luoghi intravisti" e "Il nostro esilio quotidiano" (Fara Editore).
 

Angela Passarello, nata ad Agrigento, vive e lavora a Milano.
Ha pubblicato la raccolta di racconti Asina Pazza ed. Greco e Greco, la raccolta di poesie La Carne Dell'Angelo ed. Joker. Suoi testi fanno parte delle antologie Poeti per Milano, Milano in versi viennepienne edizioni e della rivista La Mosca. È  redattrice della rivista Monte Analogo. La scrittura e la scultura in ceramica sono le sue passioni.

 

Antonio Barroso Cruz

Nato a Lisbona il 29 Gennaio 1962. Licenciatura in Turismo Agente de Viaggi. Giornalista sul temas de viaggi colaborando con Semanario Tribuna, Revista Saber, Revista Cultural de Santa Cruz, Revista fnc, Revista Evasões (Evasioni).
Actor de Teatro ed Opera. Autor ed apresentador di programmi televisivi e di spectaculi como il Festival Funchal Jazz ed il Desfile di Moda Infantil da Funchal.

Libri publicati:
Lugares (viaggi), Momentos (viaggi), Intimidades (poesia), Vidas (viaggi ed societa), Personagens (ir)reais para contos inventados (raconti), Historias da minha filha (infantil) ed Sopa de Letras (infantil).
Participato in diversi antologies poeticas in Portogalo ed Brasil.
Primo lugar in Brasil con due poemi tra piu da 2500 da concorrenti da 12 paeses.

 

Antonio Ragone è nato a Vietri sul mare il 14 novembre del 1946: il padre, pescatore salernitano, la madre, donna costiera d’un borgo d’Amalfi. Dalla casa, a ottanta metri sulla roccia del mare, nella quale è nato e vissuto fino all’età di sedici anni, gli appariva lo spazioso golfo di Salerno, con l’orizzonte lontano, ora cupo, ora luminoso, crescendo e sperimentando le sue prime esperienze di vita insieme al mare. Forse, è per questa simbiosi, che, già da allora, ha considerato e considera il mare come una misteriosa metafora della vita. Ha sempre avuto passione per la letteratura, in particolare per la poesia, che è tale solo quando riesce a sublimarsi; ed è essenziale per l’umanità, se questa riuscisse a coglierne la profonda essenza e la dovuta valutazione.

 

Beatrice Gradassa, nata a Roma nel 1972.
Nel 1994 si trasferisce a Porto Ercole, pittoresca  cittadina dell’Argentario (Toscana), nella quale vive con suo marito ed i loro due bimbi. Al Concorso Internazionale “Versi di… versi la Poesa dell’Eros” (Akkuaria) si è classificata nel 2003 al 2° posto con la poesia “(Mio) Vento di libertà” e nel 2004 al 1° posto con la poesia “(Ef)Fusioni”. 
Nel 2004 esordisce nel campo della poesia con il libro "Il mondo sembra l'eden"
Nel 2005 - 3° posto al Premio Nazionale “Per non dimenticare” (Ass.ne Cult. La Tavolozza) con la poesia “Un altro Angelo”

 

Beno Fignon, friulano, giornalista pubblicista, impegnato in movimenti culturali e sociali, vive a Milano. Vincitore di vari premi di poesia e prosa, è presente in varie antologie.
Ha vinto il premio biennale di poesia Città di San Vito al Tagliamento, sezione in friulano (in giuria Andrea Zanzotto e David Maria Turoldo). Due volte è stato finalista sia nella sezione in friulano che in italiano.
Fa parte della redazione de La Mosca, rivista di poesia, arte e filosofia, Milano. Fa parte dell’associazione culturale Milanocosa. Collabora con diversi giornali e riviste.
Con il libro “Cellina” (il fiume della Valcellina, provincia di Pordenone) ha vinto il premio per la prosa “Città di Milano”.
Il libro “Andreis unica polis” è stato inserito da mons. Gianfranco Ravasi, noto biblista, nonché Prefetto della Veneranda Biblioteca Ambrosiana di Milano, nel catalogo della biblioteca stessa.
La raccolta di poesie in friulano “Haiku furlans. Poesia dei magredi” ha ispirato il maestro Marco Màiero, direttore del coro “Vôs de mont” di Tricesimo, che ne sta musicando alcuni testi.
La stessa raccolta ha ispirato il fotografo Giangabriele Mazzucco, presidente del Circolo Fotografico di Maniago, che in un anno di lavoro, perlustrando in lungo e in largo i magredi fra i fiumi Cellina e Meduna, territori unici ed esclusivi, ha ricavato un sorprendente libro fotografico abbinando a ogni fotografia un haiku.

 

Biba Stardust è nata a Monza 09/12/1978, conseguita la maturità classica, prosegue sulla strada della scrittura, nel complesso mondo del giornalismo. Dal novembre 2000 a settembre 2001, presso la società editoriale E-Press in qualità di
collaboratrice giornalistica per diverse testate di interesse locale: ICICAMPUS, in distribuzione presso tutte le università di Milano, MONZA E BRIANZA, testata di cronaca locale, LAVORO E LAVORO, testata regionale di informazione sul mondo del lavoro ed ARENGARIO rivista, esclusivamente presente in rete, di informazione sulla realtà monzese.
Dal settembre 2002 al 2004, presso la società editoriale Euro-Press in qualità di collaboratrice giornalistica della testata “Il Globo”, impegnata nello studio della realtà locale di Monza e dintorni.
Affianca all’attività giornalistica, esperienze a carattere letterario, con alcuni riconoscimenti.
Vincitrice del concorso letterario “Far Poesia”, promosso dal Centro Culturale Ricerca di Monza nel maggio del 1990, con la poesia “Alba”.
Finalista al 6° concorso letterario “Circolo Pickwick”, organizzato dal circolo letterario di Besana Brianza, con il racconto “La Torre del Silenzio”.
Partecipazione al concorso musicale Scorribande 2002, in qualità di giurata. (servizio pubblicato sul sito internet www.arengario.net).
Ideatrice e creatrice di un blog a carattere letterario http://www.bloggers.it/elgatonegro/.
Vincitrice 3° premio ex equo, nel concorso “scrivere oltrepensiero 2007”, sezione giornalismo, organizzato dalla rivista telematica Oltrepensiero e con la collaborazione della casa editrice Prospektiva.

 

Bonifacio Vincenzi è nato a Cerchiara di Calabria nel 1960. Vive a Francavilla Marittima (Cs).
Suoi testi sono apparsi su varie riviste letterarie ( Poesia, La mosca, Capoverso, etc.)
Ha pubblicato tre raccolte di liriche ed il romanzo Arrivederci, Letizia! (Editrice “Il Coscile”, 2000).
È fondatore dell’itinerario culturale Il Musagete e dell’itinerario artistico Giano – Incontri con l’Arte.
Ha fondato con Gianni Mazzei, Nicola Oronzo Accattato, Francesco S. Mangone, Alfredo Bruni e Angela Lo Passo, la rivista letteraria “La colpa di scrivere” che ha diretto dal 2005 al 2006, anno della sua chiusura.
Attualmente dirige il trimestrale di Letteratura italiana “Il Fiacre n. 9”.

 

Donatella Bisutti è nata e vive a Milano. È giornalista professionista. Ha collaborato in particolare alla collana I grandi di tutti i tempi (Mondadori) con volumi su Hoghart Dickens e De Foe e ha tenuto per otto anni una rubrica di poesia sulla rivista Millelibri (Giorgio Mondadori editore). Nel 1984 ha vinto il Premio internazionale Eugenio Montale per l'inedito con il volume Inganno Ottico (Società di poesia Guanda,1985). Nel 1990 è stata presidente della Association Européenne pour la Diffusion de la Poésie a Bruxelles. Di poesia ha poi pubblicato Penetrali (ed.Boetti & C 1989), Violenza (Dialogolibri, 1999), La notte nel suo chiuso sangue (ed.bilingue, Editions Unes, Draguignan, 2000), La vibrazione delle cose (ed. bilingue, SIAL, Madrid, 2002), Piccolo bestiario fantastico,(viennepierre edizioni , Milano 2002), Colui che viene (Interlinea, Novara 2005, con prefazione di Mario Luzi). È  in via di pubblicazione a New York l'antologia bilingue The Game tradotta da Emanuel di Pasquale e Adeodato Piazza Nicolai (Gradiva Publications, New York). La sua guida alla poesia per i ragazzi L'Albero delle parole, è stata costantemente ripubblicata e ampliata dal 1979 e attualmente edita nella collana Feltrinelli Kids ( 2002). Il saggio La Poesia salva la vita pubblicato nei Saggi Mondadori nel 1992 è negli Oscar Mondadori dal 1998. Nel 1997 ha pubblicato presso Bompiani il romanzo Voglio avere gli occhi azzurri. Fra le traduzioni il volume La memoria e la mano di Edmond Jabès (Lo Specchio Mondadori 1992), La caduta dei tempi di Bernard Noel (Guanda 1997) e Estratti del corpo sempre di Bernard Noel (Lo Specchio Mondadori 2001).Il suo testo poetico L'Amor Rosa è stato rappresentato come balletto al Festival di Asti con musica del compositore Marlaena Kessick. Ha curato per Scheiwiller l'edizione postuma delle poesie di Fernanda Romagnoli, dal titolo Il Tredicesimo invitato e altre poesie (2003). È  nel comitato di redazione della rivista Poesia di Crocetti per cui cura la rubrica Poesia Italiana nel Mondo, nella redazione delle riviste Smerilliana e Electron Libre (Rabat, Marocco), tiene una rubrica di attualità civile, Il vaso di Pandora, sulla rivista Odissea e una rubrica di interviste La cultura e il mondo di oggi sulla rivista di Renato Zero Icaro. Collabora a diversi giornali e riviste, tra cui l'Avvenire, Letture e Studi Cattolici, Fonopoli, Leggendaria, La Clessidra, Semicerchio. È membro dell'Associazione Culturale Les Fioretti a Saorge in Francia. Tiene corsi di scrittura creativa per adulti , corsi di aggiornamento per insegnanti anche a livello universitario e laboratori di poesia per le scuole. Ha ideato e dirige la collana di poesia autografata A mano libera per le edizioni Archivi del '900 in cui sono apparsi finora testi di Luzi , Spaziani e Adonis. È  tra i soci fondatori di Milanocosa.

 

Caterina Misuraca è nata a lamezia Terme il 10 marzo del 1976, è laureata in Discipline dell’Arte della Musica e dello Spettacolo presso l’Alma Mater Studiorum, Università degli studi Bologna. Dal 2003, lavora al quotidiano “il Domani della Calabria”, e dal 2006 è stata iscritta all’Ordine dei giornalisti pubblicisti calabresi. E’ socio attiva di Libera (Associazione nomi e numeri contro le mafie) e di Amnesty International, l’Associazione internazionale non governativa che lotta per la difesa dei diritti umani, nonché socio dell’Associazione culturale “Via degli Ulivi”, in memoria del poeta lametino di Franco Costabile. Collabora con la rivista letteraria nazionale “il Fiacre”.

 

Fabio Franzin è nato nel 1963 a Milano. Ma dall’età di 6 anni si è trasferito nel paese natale del padre: Chiarano, e, successivamente, a Motta di Livenza, in provincia di Treviso.
Ha pubblicato le seguenti raccolte poetiche: “El coeor dee paroe” scritto nel dialetto dell’Opitergino-Mottense, con la prefazione di Achille Serrao; Zone, 2000; nel 2003,; nel 2005, sempre in dialetto “Canzòn daa Provenza (e altre trazhe d’amór)” (premio “Edda Squassabia 2004) Fondazione Corrente, Milano; nel 2005, “Il groviglio delle virgole” premio “Sandro Penna 2004 sezione inedito” con introduzione di Elio Pecora, Stamperia dell’arancio; nel 2006; in dialetto “PARE (padre)”, con introduzione di Bepi de Marzi, Helvetia; nel 2007 e “MUS.CIO E ROE”, Le voci della luna, con introduzione di Edoardo Zuccato. Una sua breve silloge: “Favole naturali (dalle colline al mare)” è uscita in “L’arcana scrittura dell’acqua”, Lineadaria, 2006; è presente, con cinque testi, nella “Seconda antologia del premio “Giuseppe Piccoli”, a cura di Paolo Campoccia, con nota di Stefano Verdino, Magenes, 2006. Per la narrativa: “La', dove c'era l'erba”, testo finalista al premio “Italo Calvino 2003, Filca Cisl. Il racconto “Lettera ai prati” è presente nel volume “Il vento del futuro. Sogni e visioni. Dieci racconti”, edizioni Marsilio-Corriere Veneto, 2005.
Sue poesie sono apparse in numerose riviste e antologie e sono state tradotte e pubblicate in inglese, cinese, tedesco e sloveno. Ha partecipato a rassegne poetiche in Italia e all’estero.

 

Francesca Santucci è stata premiata in concorsi sia di poesia che di narrativa. Ha all'attivo diverse pubblicazioni, in poesia e in prosa, prefazioni, recensioni ed articoli giornalistici; è presente con poesie e racconti in antologie collettive e raccolte multimediali. Suoi articoli sono stati pubblicati sul periodico napoletano Campania oggi, sull'Eco di Bergamo, sulla rivista letteraria Il notiziario per i soci italiani della
Brontë Society, ed on line su vari siti, tra cui www.vicoacitillo.it/ (per la sezione "Senecio", dedicato all'antico), e www.italiamedievale.org, associazione culturale medievale. Nel 2005 ha partecipato alla 51ma Edizione -Isola dei poeti- della Biennale di Venezia. Il 14 maggio 2006, nel corso della trasmissione per la festa della mamma, dalla radio che trasmette dal Canada, F.M. 100.7 o A.M. 1540, alcune sue poesie dedicate alla madre sono state lette in diretta dalla prof. ssa Antonia Chimenti e, sempre dalla radio italo-canadese, www.chinradio.com, è stata intervistata in diretta dal giornalista Cristiano De Florentiis. Nel 2007 una sua fiaba, "La favola del sole e della luna," è stata musicata dal cantautore Pino Barillà. In corso di pubblicazione ha la raccolta poetica: "Scrivo, e il cuore più non soffre".
PUBBLICAZIONI
- Rosa e croce (Carta e Penna, maggio 2006), poesie. - Messaggi dall'antichità, (Kimerik, settembre 2005), saggi su temi dell'antichità. - Napoli di ieri (A.L.I. Penna d'Autore, 2005), racconti. - Racconti e fiabe (A.L.I. Penna d'Autore, 2004). - Donne protagoniste (Il Foglio, 2004), profili di donne variamente attive. - Donna non sol ma torna musa all'arte (IL FOGLIO, 2003), raccolta di saggi su poetesse e scrittrici dall'antichità al Novecento.
- L'ultimo viaggio (Il Foglio, 2002), poesie. - La vana attesa (A.L.I. Penna d'Autore, 2000), poesie.
http://www.francescasantucci.it - http://www.letteraturaalfemminile.it mail@francescasantucci.it


Franco Maffiodo è nato a Borgomasino (To) l’11 settembre 1965 e vive a Cumiana, in provincia di Torino.
Ha pubblicato le raccolte di poesie “Orizzonti solcati” con la Pentarco nel 1988 e “Noci di macadam” nel 2007 con le edizioni Penna d’Autore.
Ha collaborato a giurie di premi letterari e pubblicato poesie in varie antologie e riviste.
Per citare i riconoscimenti più recenti, è stato finalista nell’edizione 2004-2005 del premio "De Palchi - Raiziss", al premio WMI per la poesia d’amore e in due edizioni del premio “Sportiamoci in versi” ed è tra i vincitori del concorso on-line di “Unpoeta.com”.
Delle sue opere la rivista Writers Magazine Italia (Ed. DelosBooks) ha pubblicato nel 2005 un haiku, due poesie e un racconto.

 

Federico Federici (Savona, 1974), ha pubblicato, di poesia e a nome Antonio Diavoli, Ardesia (ShortEdit, Savona, 1996), Versi Clandestini (Studio64, Genova, 2004), Quattro Quarti (Il Foglio, Piombino, 2005), N documenti in cifra (Cantarena, Genova, 2006), Chiuderanno gli occhi (con Ilaria Seclì) (Cantarena, Genova, 2007); suoi testi sono usciti su rivista «Cantarena», «Private», «Kritya», «Lo Specchio» de La Stampa e su internet su siti quali «Liberinversi», «La poesia e lo spirito», «La costruzione del verso», «Oboe sommerso».
Ha curato una traduzione originale dei testi della poetessa russa Nika Turbina uscita su e-book con il titolo КТО Я? (omaggio a Nika Turbina) (Menilmontant, 2006) e su rivista (PaginaZero n. 9, 2006).
Di prossima pubblicazione è la raccolta L’opera racchiusa, con una nota di Giancarlo Rossi.
Su internet: http://leserpent.wordpress.com/

 

Giovanna Li Volti Guzzardi Presidente dell'Accademia Letteraria Italo-Australiana Scrittori (A.L.I.A.S.) è nata il 14 febbraio 1943 a Vizzini, splendida cittadina siciliana, famosa per il grande scrittore Giovanni Verga, che vi nacque e vi scrisse tutti i suoi più famosi romanzi. Figlia di un bravissimo musicista classico operistico e amante della letteratura.
In quell’atmosfera magica, tra un sottofondo musicale e l’altro, coltiva fin da piccolissima il suo grande amore per la poesia. Nel 1964, insieme al marito e la loro bambina di otto mesi, pensarono di visitare l’Australia come secondo viaggio di nozze e vi rimasero, affascinati da questa grandiosa isola, che ha alimentato la sua grande passione per lo scrivere. Ha pubblicato quattro libri di poesie “Il mio mondo” in Italia nel 1983 e “Isola azzurra” in Australia nel 1990. “VOLERO” maggio 2002 - Editrice A.L.I.A.S. Melbourne. Nel 2007 “IL GIARDINO DEL CUORE”, OTMA EDIZIONI. Milano. Nel maggio 1992 fonda l’ASSOCIAZIONE LETTERARIA ITALO AUSTRALIANA SCRITTORI – “A.L.I.A.S.” Ora ACCADEMIA. Quest’anno ricorre l’XV anniversario, quindicidici anni tutti dedicati a questa “figlia” bisognosa di cure e di affetto, bisognosa di essere accudita per poter crescere con amore, l’amore sconfinato per la Poesia e per tutti coloro che la amano e che la sentono palpitare dentro di sé. Un Amore universale, che le ha dato la soddisfazione di conoscere una marea di poeti e scrittori e diventarne amica. È stata insignita del prestigioso riconoscimento: “Cittadina dell’anno 1995”, dal Comune di Keilor. Nel 1996 ha ricevuto un prestigioso riconoscimento Letterario dal Comune d’Australia che ha sede a Sydney. Ha partecipato a diversi concorsi letterari internazionali, ottenendo sempre ottimi risultati. Le sue poesie sono state pubblicate in parecchie antologie e riviste letterarie un po’ dovunque. È corrispondente e delegata di diverse Accademie e Associazioni Letterarie. È insignita dal riconoscimento “ACCADEMICO BENEMERITO” da diverse Accademie. Nel settembre 2000, riconoscimento speciale dal Comune di Moonee Valley: “Cittadina dell’anno per l’Arte e la Cultura”. Ottobre 2000, durante una favolosa serata al CROWN CASINO di Melbourne le viene consegnato un riconoscimento importante dalla Camera di Commercio ed Industria Italiana: BILATERAL CULTURAL RELATIONSHIPS RECOGNITION AWARD. Dal dicembre del 2001 è Membro a Vita dell’ « INTERNATIONAL WRITERS AND ARTISTS ASSOCIATION » IWA. Stati Uniti d’America - Presidente Teresinka Pereira. Novembre 2002, IWA GIOVANNA LI VOLTI GUZZARDI – INTERNATIONAL WRITERS AND ARTISTS ASSOCIATION – IWA – AWARD FOR BEST EDITOR 2002 ANTOLOGIA A.L.I.A.S. PRESIDENT TERESINKA PEREIRA. Dicembre 2002, VICTORIA AWARDS FOR EXCELLENCE IN MULTICULTURAL AFFAIRS, Award for Meritorious Service in the Community to Giovanna Li Volti Guzzardi. Donato durante una cerimonia ufficiale al Palazzo del Governatore, dal Governatore John Landy.

Maggio 2003, Medaglia del Centenario della Federazione Australiana assegnata dalla Regina Elisabetta II, con gli auguri del Primo Ministro e del Governatore d’Australia, consegnata durante la festa dell’11mo Anniversario dell’A.L.I.A.S. dall’ On. Bob Sercombe e del Sindaco di Mooney Valley. Festa ufficiale al Comune di Moonee Valley un asettimana dopo. Giugno 2003, International Writers an Artists Association U.S.A. and International Society of Greek Writers and Artists International Academy “OEA AOHNA” President Dr. Teresinla Pereira – President Dr. Chrissoula Varveri-Varra ‘Poet Dennis Kann “OEA AOHNA” OF MERITORIOUS ACHIEVEMENT to Giovanna Li Volti Guzzardi who are hereby accorded recognition throughout the five continents of the World for their dedication to ACCADEMIA LETTERARIA ITALO-AUSTRALIANA SCRITTORI and for intellectual and spiritual greatness. Aprile 2004, dagli USA: the Board of Directors, Governing Board of Editors and Publications of the Board American Biographical Institute do hereby recognize that Giovanna Li Volti Guzzardi Professional Women’s Advisory Board.

20 gennaio 2004, invitata in Italia (una settimana a Palermo) per partecipare al Work Shop di Partenariato indetto dal Ministero degli Esteri, Roma.

29 maggio 2005, giorno della Festa della Repubblica Italiana in Melbourne, il Presidente della Repubblica Italiana Carlo Azeglio Ciampi e controfirmato dal Presidente del Consiglio Silvio Berlusconi le assegnano l’alta Onorificenza di Cavaliere della Repubblica Italiana OMRI per aver diffuso la lingua italiana in Australia, Italia e nel mondo, tramite il Concorso Letterario Internazionale A.L.I.A.S. e per aver insegnato la lingua italiana con amore e passione. 27 aprile a Palermo le viene consegnato dalla REGIONE SICILIANA l’importante riconoscimento: SICILIANI NEL MONDO AMBASCIATORI DI CULTURA, e invitata a ritirarlo di persona con grandi festeggiamenti. Dicembre 2006, dagli USA: the Board of Directors, Governing Board of Editors and Publications of the Board American Biographical Institute do hereby recognize that Giovanna Li Volti Guzzardi Professional Women’s Advisory Board. Maggio 2007, riconoscimento dal Primo Ministro d’Australia the Hon. John Howard MP. Firmato anche dall’Hon. Bob Sercombe MP. e dall’Hon. Mal Brough MP.
Ha insegnato italiano ai bambini di ogni nazionalità, come volontaria per 25 anni. Ma la sua gioia più grande è stare in mezzo a poeti e scrittori, per questo è riuscita a riunire tanti poeti e scrittori italiani da ogni parte del nostro pianeta, creando un punto d’incontro nell’Antologia A.L.I.A.S. Ed è felice di lavorare duro per far sì che la nostra Cultura e la nostra Madre Lingua Italiana venga portata sempre avanti in questa lontana, ma stupenda Terra Australe.

Filippo Brischetti è nato a Catania il 14/08/1988. È per molti un ragazzo riservato, per altri un mistero. Le sue parole, i suoi testi, scritti e riscritti a notte fonda, sono i sogni realizzati dal cassetto dei suoi desideri d’infanzia. “Tra le righe della mia adolescenza” segna il suo esordio letterario.

 

Gianni Bonincontro nato a Tripoli (Libia) nel 1958, ha seguito i genitori in Sicilia, a Siracusa nel 1970. Dopo gli studi ha svolto i lavori più disparati. Sposatosi con Elisabetta Manoli nel 1987, dal 1989 vive a Londra con la moglie e i due figli Laura e Jo. Ama viaggiare ed è un grande curioso e osservatore della vita quotidiana e proprio dai viaggi e dalle esperienze quotidiane trae spunto per scrivere i suoi romanzi, le sue poesie e i suoi aneddoti che gli amici definiscono tazze di caffè corretto per la giusta dose di invenzione e finzione narrativa che li rende più godibili.

 

Ilaria Giovinazzo è nata a Roma l’11 giugno del 1979. Si è laureata in Lettere a La Sapienza, con una tesi in storia delle religioni. Appassionata ricercatrice nel campo spirituale e storico religioso, si interessa principalmente di astrologia e filosofie orientali. Artista multiforme, è anche pittrice. Nel 2001 esce il primo romanzo Anime perdute, a cui segue Non posso lasciarti andar via (2005) e, recentemente, Donne del destino (2007). Attualmente è redattrice della testata web Oltrepensiero.it, con cui ha anche organizzato il Concorso Letterario Giornalistico Scrivere Oltrepensiero, con la collaborazione di Prospettiva editrice. Vive e lavora a Roma.

 

Ivan Lorenzin è nato in un anno imprecisato del secolo scorso nella ridente vallata della Valsugana, ubicata nella splendida regione del Trentino – Alto Adige.
Ha frequentato studi ad indirizzo tecnico ma è soprattutto un autodidatta, assettato di conoscenza e lettore accanito di testi scientifici, romanzi di science - fiction e di molto altro.
Lavora nel settore assicurativo come agente e si occupa attivamente di consulenze di settore.
Ciò non gli impedisce di avere svariati hobby, come la fotografia, il computer, le auto, gli orologi e profondo interesse per tutto quello che in qualche modo, risveglia il suo interesse.
Fin da bambino dimostra buone capacità espressive, ottenendo a scuola sempre ottime valutazioni per i temi d’italiano, oltre a scrivere qualche breve racconto per la radio.
S’avvicina alla professione di scrittore tardivamente, iniziando a scrivere racconti di fantascienza di buona qualità, ottenendo anche riconoscimenti in alcuni concorsi letterari, tra cui “I veli della Luna” di Akkuaria.
Attualmente sta terminando di scrivere il primo episodio di un romanzo articolato in una trilogia dedicata all’uomo e al suo massimo possibile sviluppo, ambientata in un lontano futuro; inoltre ha intenzione di portare presto alle stampe una antologia di racconti sugli animali, finalizzata ad evidenziare le capacità intellettuali di questi nostri fratelli minori.
 

Luca Oggianu, ha 25 anni ed è nato a Lanusei in provincia di Nuoro. Ha vissuto in una piccola cittadina del centro Sardegna (Macomer) fino a 19 anni e si è poi trasferito a Bologna, dove si è laureato in Scienze della comunicazione. Attualmente frequenta un corso di laurea specialistica in Giornalismo e Cultura editoriale all’ Università di Parma.

 

Manlio Ranieri è nato a Bari il 7 maggio 1974,laureato in ingegneria meccanica lavora nel campo dell'impiantistica e del risparmio energetico. Scrive da circa dieci anni. Fra le sue passioni, oltre alla lettura e la scrittura, ci sono la musica (suona anche il basso elettrico in un complesso rock) e la fotografia. Ha pubblicato una raccolta di racconti presso la casa editrice "Palomar", intitolata "Di notte", con la quale ha vinto nel 2001 il premio nazionale di narrativa Aci S. Antonio.
Ha collezionato anche pubblicazioni su altre riviste di settore ("Alice nelle città", "Malvagia") e su antologie di racconti ("Qualcosa da dire" - Kora editrice) e pubblicazioni elettroniche (il mio romanzo "Era magico" è stato uno dei quattro romanzi elettronici pubblicati da "Musicaos").
È stato finalista del premio "Pier Vittorio Tondelli - Biblioteca degli inediti dei giovani narratori" e del premio "Penna d'autore". Nel 2006 ha partecipato ad iniziative teatrali, nelle quali alcuni miei racconti sono stati letti da attori professionisti. Naturalmente conosci benissimo l'ultima delle notizie di questa breve carrellata, ossia che nel 2007 ha vinto il premio "I veli della luna" con il romanzo inedito "Fra santi e falsi dei.

 

Mariella De Santis  è nata sul mare di Bari in un raro giorno di neve nel 1962. Di natura poco stanziale, vive    inspiegabilmente da alcuni anni a Milano, città che ama pur non essendone innamorata.

Nel 1992 suoi inediti vengono segnalati al Premio Internazionale Eugenio Montale. Ha pubblicato libri di poesia, prosa, teatro. Suoi racconti sono trasmessi dalla Radio Nazionale Croata e dalla Radio della Svizzera Italiana. E’ coautrice della videopoesia Materie,ha collaborato alla realizzazione di altri prodotti video. E’ presente in antologie con testi poetici o scritti critici e nel lavoro antologico curato da Mariella Bettarini Donne e poesia. E’ autrice teatrale; il testo Misteriosa Karenina, è stato selezionato per la rassegna Tramedautore (2001) curata da Outis e  Giulia,un’aquila in cerca di un cielo, è stato  commissionato e rappresentato dal Festival delle Arti di Sabbioneta 2002. Nel 2007: Il Ristorante(Lugano, Teatro Foce)  e L’appuntamento del venerdì rappresentato in alcuni hammam, nel Festival Identità e Passioni di Outis (Milano,2007). Le sue ultime pubblicazioni sono: per i tipi delle Edizioni Periferia (2004)  Enoerotìe e altri languori, raccolta di   poesia erotica ispirata dal linguaggio enologico; per Signum edizioni d’arte (2005) Porta d’ingresso; il racconto Il posto migliore è antologizzato in Canti di Venere, Borrelli Editore(2006).

E’ curatrice – con Gilberto Finzi- dell’opera omnia di Delfina Provenzali, Menhir, Archivi del 900 Editore (2004),  di Sotto la pioggia scrosciante, antologia di Oretta Dalle Ore, Edizioni Fai da Te (2005)e di una sezione dell’Antologia Erotica della Poesia Contemporanea Atì Editore (2006). È  stata co-fondatrice e redattrice del semestrale di Poesia e Ricerca  Il Monte Analogo. E’  vice direttore di Smerilliana, semestrale di civiltà poetiche.

Mariella Mulas nata a Iglesias nel 1951, diplomata al Liceo Artistico Statale di Cagliari e abilitata all'insegnamento.
Attualmente impiegata alla Regione Sardegna.
Partecipazione a vari concorsi poetici con pubblicazione di alcune opere in raccolte antologiche.
Finalista e Terza ex-aequo nel concorso letterario indetto nel 2006 -dall'Associazione Cagliari si risveglia - con la raccolta poetica "Null'altro che emozioni".

Marina Ferrante, nata a Venezia, vive e lavora a Milano. Ha collaborato con numerosi quotidiani e riviste (L’Unità, Arte e Cultura, Patria, DonnaOggi, D’Ars). Oltre alla passione per i gatti, coltiva la passione per la prosa e la poesia. Ha partecipato a varie letture poetiche e ha un blog su internet http://acquarius-racconti-liquidi-con-panna.blog.spot.com

 

Marisa Giacobbe è di Novi Ligure (AL), dove vive e scrive, da sempre e per passione, poesie e racconti in italiano, talvolta in inglese e francese.
Ad oggi ha conseguito 7 premi, a fronte di 7 partecipazioni in concorsi letterari.
Alcune sue poesie sono inserite nell'Antologia dei Poeti Alessandrini (1998, Editore Joker di Novi Ligure) e in 4 antologie dell'Editore APE (1999, 1998, 1999, 2001 - Agostino Pensa Editore di Terni, l’ideatore del Premio Internazionale San Valentino).
Ha collaborato per anni come pubblicista con:
- il settimanale „Il Nostro Giornale di Gavi“
- il settimanale “Panorama di Novi”
- la rivista bimestrale “OLTRE dell’Oltrepò Pavese”, editore EDO di Voghera, dove ha sviluppato temi culturali, storici, artistici.
Nuova Radio Pieve di Tortona le ha dedicato un programma il 3 Febbraio 2007, con intervista e letture di racconti e poesie.

 

Mauro Ferrari (Novi Ligure 1959) è direttore editoriale delle Edizioni Joker, da lui fondate nel 1994, e direttore del semestrale di cultura letteraria La clessidra.
Ha pubblicato le raccolte poetiche: Forme (Torino 1989); Al fondo delle cose (Joker, Novi 1996); Nel crescere del tempo (con l’artista valdostano Marco Jaccond, I quaderni del circolo degli artisti, Faenza 2003); Il bene della vista (Joker, 2006, che raccoglie anche la precedente plaquette). Ha partecipato con quattro racconti alla silloge Storie da Novi (ivi 1994); ha inoltre pubblicato saggi di poetica, Poesia come gesto. Appunti di poetica. Joker, Novi 1999. È presente nell'antologia fiamminga della poesia italiana Het stuifmeel van de sterren (Il polline delle stelle, a cura di Gemain Droogenbroodt, Point, Ninove 2000), nella monografia sulla poesia italiana contemporanea (110) della rivista francese Po&sie e nell'Antologia della poesia ligure Voci di Liguria (Manni, 2007) curata da Roberto Bertoni e Roberto Bugliani.
Come critico ha collaborato all’Annuario di poesia Castelvecchi. Con Alberto Cappi ha curato L’occhio e il cuore. Poeti degli anni 90, sulla poesia delle ultime generazioni (Sometti, Mantova 2000); ha collaborato alla silloge critica Sotto la superficie. Letture di poeti italiani contemporanei (Bocca, Milano 2004); ha curato la sezione inglese dell’antologia della poesia europea La voce che ci parla (Bottazzi, Suzzara 2005), in cui figura come poeta nella sezione italiana. È nella Redazione del sito web La poesia e lo spirito ( http://www.lapoesiaelospirito.wordpress.com).
Nel settore dell'anglistica si è interessato di Conrad, Tomlinson, Hughes, Bunting, Hulse, Paulin e diversi altri poeti contemporanei. Suoi testi e interventi sono apparsi su Altri termini, Atelier, clanDestino, Coscienza storica, Erba d’Arno, Esperienze letterarie, Galleria, Graphie, Hebenon, Hortus, Il Cobold, Il lettore di provincia, La Rocca Poesia, Poeti e poesia, Quaderno, Steve, Testuale, Versodove, Zeta e, all’estero, Y.I.P. - Yale Italian Poetry, Gradiva, Meja Ponte (Brasile) Po&sie (Francia), Cuadernos del Matematico e Empireuma (trad. di Emilio Coco, Spagna), Révista (Spagna).
 

Moira Di Fabrizio, nasce a Chieti nel 1978. Appassionata di archeologia, in particolare dell'Antico Egitto.
Si avvicina al mondo della poesia sin da ragazzina trasformando i suoi pensieri e le sue emozioni in parole. ha già pubblicato due raccolte di poesie dai titoli "Tra nuvole e realtà"(tabula fati 2005),"Lo specchio delle mie emozioni"(Tabula fati 2006).Ha ricevuto diplomi di merito, e si è classificata al terzo posto per la poesia inedita nei concorsi"I veli della luna","Calicantus" e "Trofeo medusa aurea", indetto dall'Accademia Int.le d'Arte Moderna di Roma. Ha raggiunto infine il Primo Posto nel concorso "Cilia Rosa" di Palermo, con la raccolta edita "Lo specchio delle mie emozioni" e nello stesso Premio, primo posto nella sez. narrativa inedita.

 

Paolo Pagani vive a Milano, dove lavora come docente di Filosofia e Storia presso il Liceo Scientifico Vittorio Veneto. Si è occupato di formazione degli insegnanti, impegnandosi in particolare nella didattica della Storia e collaborando anche a “I viaggi di Erodoto”. Si occupa praticamente da sempre di poesia: sia con una riflessione critica, particolarmente interessata al rapporto fra linguaggio poetico e linguaggio filosofico, sia con il lavoro di una produzione poetica quantitativamente contenuta, ma costante e di lunga data, di cui alcune prove sono state pubblicate sulla rivista di poesia “Il Monte Analogo”.

Umberto Romano è nato nel 1934 a Taranto da genitori siciliani. Abita a Bologna dal 1946. Ha solamente il diploma delle scuole medie superiori con il quale si è servito per esercitare il mestiere che più gli piaceva: il disegnatore meccanico.
Per una vita ha progettato Macchine Automatiche. Subito dopo mio pensionamento si è iscritto ad un corso di scrittura creativa presso l’Università della Terza Età Primo Levi di Bologna, iniziando così un nuovo hobby, fermo restando la passione per la foto. Per oltre dieci anni è stato il Presidente di un disciolto Circolo fotografico, attualmente è Vice Presidente del Circolo Fotografico D.L.F. di Bologna. Sul loro mensile il “Tempo Libero” tiene una pubblicazione periodica sulla fotografia.


Vera Ambra è nata ad Acireale. Nel gennaio del ’92 pubblica la prima raccolta di versi: “La Voce delle Donne”.
Nel 1998 esordisce con la narrativa. “In Punta di Piedi” è il titolo dell’opera con cui rende un omaggio letterario al grande danzatore argentino, Maximiliano Guerra, un tributo al mondo della danza, affrontato, in chiave moderna, con l’altra faccia nascosta della sua poesia. Nel 2000 propone www.akkuaria.com. Il sito dopo otto mesi di presenza in rete si classifica tra i primi 10 della sezione cultura del Premio WWW indetto da Il Sole 24 ore. Akkuaria diventa ogni giorno di più un quotidiano confronto fra le diverse culture. Nel 2001 fonda e presiente l'associazione socio-culturale Akkuaria. Nel 2007 è tra le fondatrici della Conf.A.C. (Confederazione delle Associazioni Culturali)

Tra le iniziative di Vera Ambra ricordiamo la Rassegna d'Arte "Viaggio tra le vie dell'Arte" e il concorso letterario "I veli della Luna"

 

Vittorio Sedini. Vive e opera a Milano da molti anni.
Ha iniziato a fare film d'animazione con i fratelli Piccardo. Ha abitato per quattro anni a Roma. Ritornato a Milano alla Gamma film. Dal 1975 è free lance pubblicitario e no. Attualmente lavora come illustratore.
A tempo perso si occupa di grafica d'arte, esponendo qua e là in gallerie e manifestazioni.
Ha disegnato per le editrici Rizzoli, Piccoli, Ghisetti & Corvi, Garzanti, Mc Graw Hill, La Scuola, La Coccinella, Bruno Mondadori, Fabbri, Monti, Città Nuova, ecc. Negli anni 1975/77 ha sceneggiato, disegnato e prodotto la serie a cartoni animati: "Mariolino" distribuita in varie televisioni europee.
Per il vecchio "Corriere dei Piccoli" ha disegnato una serie di storielle "Burattino Simpatia e l'allegra Compagnia" con le rime di Giovanni De Roma.
Collabora con "I Quaderni Montessori" con raccontini e disegnini.
Da molti anni pubblica su "Città Nuova"  le strip di  "Mezzacoda", "Agilulfo"e "Cuore di Sasso". Queste ultime sono state raccolte e pubblicate dall'Editrice Monti di Saronno  con il titolo "Foto di gruppo con sasso"